Paper Airplane Kept Aloft with Fans

“Aerodynamics say that if drag and thrust are equal, as in this video, the plane should move forward, not stay in the same position… why is this? Because the left one runs slower? than the right one.” Sounds logical, but what an impressive visualization.